+61 (0)452 490 103

Tjänster

Translation icon

Översättning

Jag översätter innehåll till hemsidor, broschyrer, presentationer, rapporter, CV och affärsbrev.
Jag levererar en snabb service utan att kompromissa med kvalitén.
Läs mer

Editing and proofreading icon

Textbearbetning

Jag använder mig av min mångåriga erfarenhet från engelskspråkig och svensk media för att se till att era texter är korrekta och läsvänliga. Jag kan även agera redaktör för hemsidor och nätforum.
Läs mer

icon magnifying glass

Korrekturläsning

Mina erfarna ögon hittar de små, irriterande felen som automatiska stavnings- och grammatikkontroller inte upptäcker. Mina tjänster inkluderar korrekturläsning.
Läs mer

Writing icon

Copywriting

Jag skriver originalmaterial åt din hemsida, broschyr eller andra produkter – på engelska eller svenska. Jag kan även hitta på – och översätta – er slogan eller tagline.
Läs mer

pratbubbla icon

Nyhetsartiklar

Som prisbelönt journalist, tycker jag mycket om att utforska vitt skilda ämnen för att skapa korrekta, slagkraftiga nyhetsartiklar för tidningar och nätpublikationer.
Läs mer

icon rolls

Reportage

Jag skriver intressanta reportage om människor och platser som länge förblir i läsarnas medvetande. Jag skriver för dagstidningar, tidskrifter och företagspublikationer.
Läs mer

icon globe

Frilans/stringer

Jag är perfekt placerad mitt i Skandinavien, inom räckhåll för flera huvudstäder och mindre städer och regioner. Jag har även kunnandet och erfarenheten som krävs för att leverera åt en internationell nyhetsorganisation.
Läs mer

icon computer

Sociala medier & bloggar

Jag tycker om att hjälpa företag och organisationer att kommunicera med sina gäster och kunder på sociala medier eller genom blogger – på såväl engelska som svenska.
Läs mer

Det var ett nöje att arbeta med Liselotte, som alltid var positiv, proaktiv och professionell i sitt förhållningssätt.

– Dinah Arndt, f.d. kollega vid Fairfax Community Newspapers, Melbourne, Australien

 

Varför välja mig?

  • Tillförlitlig
  • Snabb
  • Konkurrenskraftig
  • Grundlig
  • Erfaren
  • Kvalificerad

 

Referensjobb

Varför välja mig? Jag är:

  • Pålitlig
  • Snabb
  • Prisvärd
  • Noggrann
  • Erfaren
  • Kvalificerad

Kontaktuppgifter

text by liselotte
Boronia, Victoria, Australia
Phone: +61 (0)452 490 103
Website: http://www.textbyliselotte.com
Email: liselotte[@]textbyliselotte.com
Skype: liselotte.geary